KD-218B

Sin pantalla LCD

Tiempo de respuesta: 27±3 ppm > 120 min
55±5 ppm 60-90 min
110±10 ppm 10-40 min
330±30 ppm <3 min

Fuente de energía: DC 4,5 V, 3 pilas AA

Vida útil de la batería: 2years

Corriente de trabajo estática: <15 µA

Corriente de alarma: <65mA

Sonido de alarma: > 85 dB (a 3 m de distancia)

Dimensión: 107*77*36mm

Peso: 116g

EN 50291-1: 2018

// Detallado //

Alarma de monóxido de carbono

Manual del usuario

Modelo: KD-218B

Industria Electrónica Kingdun de Ningbo, S.A.

Breve introducción

Gracias por adquirir esta alarma de monóxido de carbono fabricada por nuestra empresa. Asegúrese de leer detenidamente este manual de usuario antes de utilizar el producto. Este manual de usuario es válido para los modelos KD-218B y KD-218F.

Este producto puede emitir alarmas visuales y sonoras. Los dos modelos, KD-218B y KD-218F, presentan el mismo rendimiento y la misma configuración. La única diferencia radica en los patrones de las tapas superiores.

Diferencia entre el KD-218B y el KD-218F: Tapa superior

. 

Este producto tiene las siguientes características:

Esta alarma ha sido diseñada y probada para detectar CO en un entorno residencial. Cumple con la norma BS EN 50291-1:2018. Utiliza un sensor electroquímico y ofrece alta sensibilidad, un rendimiento estable, una gran resistencia a las interferencias, un tamaño reducido y una larga vida útil. Además, proporciona avisos de fallo del sensor, batería baja, fin de vida útil y concentración baja de CO.

Importante:

Asegúrese de leer este manual de usuario detenidamente antes de utilizar el producto.

Esta alarma de monóxido de carbono está diseñada para detectar el monóxido de carbono y NO puede utilizarse para detectar humo ni ningún otro gas. Dado que el área de cobertura de la detección de CO es limitada, le recomendamos instalar alarmas de CO en cada habitación de su hogar para proteger eficazmente a toda la familia.

Contenido

1 Características y especificaciones del producto

1.1 Parámetros eléctricos

1.2 Breve presentación del producto

1.2.1 Estructura del producto

1.2.2 Función de las piezas

1.3 Indicación de información y encendido

1.3.1 Indicación de información

1.3.2 Encendido

1.4 Característica de operación

1.4.1 Operación normal

1.4.2 Condición de alarma

1.4.3 Aviso de baja concentración de CO

1.4.4 Pruebas

1.4.5 Silenciamiento de alarmas

1.5 Advertencias y gestión de fallos

1.5.1 Avisos y gestión de fallos del sensor

1.5.2 Aviso de batería baja y procedimientos de manejo

1.6 Vida útil y advertencia de fin de vida útil

1.6.1 Vida útil

1.6.2 Advertencia de fin de vida útil

2 Installation

2.1 Ubicaciones de instalación

2.2 Instrucciones de instalación

2.3  Notas para la instalación

3 Maintenance

3.1 Influencia de otros gases sobre el producto

3.2 Limpieza y mantenimiento

3.3 Consejos de mantenimiento

3.4  Riesgo de desmontar y reparar la alarma sin autorización

4 Información sobre el monóxido de carbono

4.1 Información general sobre el monóxido de carbono

4.2 Posibles fuentes de monóxido de carbono

4.3  Síntomas de la intoxicación por monóxido de carbono

4.4 Qué hacer cuando suena la alarma

5 Lista de accesorios

1 Características y especificaciones del producto

1.1 Parámetros eléctricos

Gas detectado: monóxido de carbono

Dimensiones: 107 x 77 x 36 mm

Peso: 116 g

Alimentación: 3 pilas AA LR6

Advertencia de batería baja: Cuando el voltaje es inferior a 3,6 V, se emite una advertencia de batería baja. El dispositivo puede seguir funcionando correctamente durante 7 días después de la advertencia.

Vida útil de la batería: 5 años

Condición de funcionamiento: temperatura -10 ℃ a +45 ℃ , 0-93% de humedad relativa

Corriente de reposo: <15uA

Corriente de alarma: <65mA

Alarma audible: >85 dB (a 3 m de la unidad)

Tiempos de respuesta a alarmas: cumplir con BS EN 50291 ‑ 1:2018

Advertencia de baja concentración de CO: Cuando la concentración de CO sea superior a 30 ppm durante un período superior a 60 minutos, o cuando la concentración de CO sea superior a 40 ppm durante un período superior a 40 minutos, se emitirá una advertencia de baja concentración de CO.

Condición de alarma finalizada: Cuando la concentración de CO sea inferior a 40 ppm, la alarma se cancelará automáticamente.

Indicador de encendido: Parpadea aproximadamente cada 45 segundos.

Advertencia de fallo: Cuando se produce un fallo, se emitirá una advertencia de fallo en un plazo de 3 minutos.

Lugar adecuado: Inmuebles residenciales.

Vida útil del producto: 10 años.

Importante:

Tras diez años de vida útil, deje de utilizar el producto por su seguridad y deséchelo conforme a las leyes y regulaciones locales.

1.2 Breve presentación del producto

1.2.1 Estructura del producto

La estructura de KD-218B/F es la siguiente:

Figura 1

1: Alarma de monóxido de carbono. 2: Botón de prueba. 3: Indicador de alimentación.

4: Indicador de falla. 5: Indicador de alarma. 6: Entrada del sensor.

7: Timbre. 8: Orificio de montaje. 9: Compartimento de la batería.

10: Placa de montaje. 11: Orificio para tornillo. 12: Hebilla.

1.2.2 Función de las piezas

1) Alarma de CO: Todo el producto.

2) Botón de prueba: Para realizar pruebas y silenciar la alarma.

3) Indicador de encendido: Luz verde utilizada para indicar el estado de encendido.

4) Indicador de fallas: Luz amarilla utilizada para señalar fallas.

5) Indicador de alarma: Luz roja utilizada para señalar una alarma.

6) Entrada del sensor: Entrada de gas.

7) Zumbador: Emisor de sonido del detector.

8) Orificio de montaje: Orificio para la hebilla.

9) Compartimento de la batería: Lugar donde se instala la batería.

10) Placa de montaje: La placa a la que se fija el detector para su soporte.

12) Orificio para tornillo: Orificio destinado a la instalación de un tornillo.

13) Hebilla: Para fijar el detector a la placa de montaje.

1.3 Indicación de información y encendido

1.3.1 Indicación de información

1.3.1.1 Mensaje de encendido

Cuando se instalan las baterías y se enciende el detector, se mostrará un mensaje de inicio. Esto indica que la fuente de alimentación está conectada correctamente y que las luces indicadoras y el zumbador funcionan de manera normal.

1.3.1.2 Operación normal

Cuando el detector se encuentra en funcionamiento normal, el indicador de alimentación parpadea cada 45 segundos. Si se detecta una baja concentración de CO pero no se ha activado la alarma, el intervalo será inferior a 45 segundos.

1.3.1.3 Aviso de batería baja

Cuando el voltaje sea inferior a 3,6 V, se emitirá una advertencia de batería baja al menos una vez por minuto.

1.3.1.4 Aviso de falla

    Si existe una falla en el sensor o en el circuito, se emitirá un aviso de falla en un plazo de 3 minutos. El aviso de falla se generará al menos una vez por minuto hasta que la falla sea eliminada.

1.3.1.5 Advertencia de fin de vida útil

Cuando el detector haya estado en funcionamiento durante aproximadamente 10 años, se emitirá un aviso de fin de vida útil. El producto ya no podrá utilizarse.

1.3.1.6 Aviso de alarma

  El tiempo de respuesta a la alarma de este detector cumple con la norma EN 50291. En estado de alarma, se emitirán al menos tres ciclos de señalización, y el intervalo entre cada ciclo será inferior a 10 segundos. La alarma finalizará automáticamente en 6 minutos cuando desaparezca el CO.

1.3.1.7 Silenciamiento de la alarma

Cuando el detector se encuentra en estado de alarma y la concentración de CO es inferior a 200 ppm, pulse y mantenga presionado el botón de PRUEBA; así entrará en modo de silenciamiento de alarma. El modo de silenciamiento de alarma es idéntico al estado de alarma, salvo que el zumbador deja de emitir señales acústicas de forma temporal. El indicador de alarma sigue parpadeando. El modo de silenciamiento de alarma dura menos de 10 minutos. Si pulsa el botón de PRUEBA mientras está en modo de silenciamiento de alarma, el dispositivo volverá inmediatamente al estado de alarma.

1.3.1.8 Aviso de baja concentración de CO

Cuando la concentración de CO sea superior a 30 ppm durante un período superior a 60 minutos, o cuando la concentración de CO sea superior a 40 ppm durante un período superior a 40 minutos, se emitirá una alerta por baja concentración de CO cada 3 a 5 minutos. La alerta por baja concentración de CO es claramente distinta de la alarma; consulte la Sección 1.3.1.

1.3.1.9 Pruebas

Cuando el detector se encuentra en funcionamiento normal, presione el botón de PRUEBA y se realizará la comprobación. Si el detector está en estado de alarma, pasará a modo de silenciamiento de la alarma.

1.3.2 Encendido

Este producto cuenta con un compartimento para pilas que incluye un terminal rojo. Utilice 3 pilas alcalinas AA LR6 reemplazables. La vida útil de la batería es, por lo general, de al menos 5 años.

El detector se encenderá una vez instaladas 3 pilas AA LR6.

Presione el pasador rojo de la batería e instale las pilas siguiendo las marcas de polaridad en el compartimento de las pilas.

Si el mensaje de encendido cumple con lo establecido en la Sección 1.3.1, ello indica que el zumbador y las luces indicadoras funcionan correctamente. El detector entrará en modo de operación normal entre 20 y 30 segundos después del encendido.

El detector debe estar encendido en aire limpio y libre de monóxido de carbono. De lo contrario, podría activarse la alarma de forma inmediata.

· Advertencia:

El detector debe estar encendido en aire limpio, sin monóxido de carbono. De lo contrario, podría activarse la alarma de inmediato.

1.4 Característica de operación

1.4.1 Operación normal

El detector entrará en funcionamiento normal entre 20 y 30 segundos después de ser encendido. El indicador de alimentación parpadea cada 45 segundos. Cuando hay CO en el aire, el indicador de alimentación parpadea cada 30 segundos. Los indicadores de fallo y de alarma permanecen apagados.

1.4.2 Condición de alarma

El tiempo de respuesta de alarma del detector cumple con la norma EN 50291. La alarma no se detendrá hasta que la concentración de CO sea inferior a 40 ppm. Coloque el detector en aire limpio; la alarma cesará automáticamente tras 6 minutos, o bien puede cancelar la condición de alarma presionando y manteniendo pulsado el botón de PRUEBA durante 1 a 3 segundos.

Importante:

Cuando escuche pitidos sucesivos, ello indica una alta concentración de CO. Usted y todo el personal deben abandonar de inmediato el lugar peligroso y solicitar ayuda.

1.4.3 Aviso de baja concentración de CO

En la vida cotidiana, es frecuente que se presenten niveles bajos de monóxido de carbono. Por ejemplo, fumar cigarrillos, encender velas y utilizar aparatos que funcionan con gas pueden generar concentraciones reducidas de CO. Aunque en personas sanas esto quizá no cause daño, la exposición prolongada a niveles bajos de CO puede afectar la salud de grupos vulnerables, como niños, mujeres embarazadas, personas mayores o pacientes. Esta advertencia tiene por objetivo ayudar a estas personas a evitar una exposición prolongada a niveles bajos de CO. No se trata de una situación peligrosa, así que, por favor, no entren en pánico.

Cuando la concentración de CO sea superior a 30 ppm durante un período superior a 60 minutos, o cuando la concentración de CO supere 40 ppm durante un período superior a 40 minutos, se emitirá una advertencia por baja concentración de CO. La advertencia por baja concentración de CO, establecida en la Sección 1.3.1, es claramente distinta de la alerta de alarma:

La alerta de baja concentración de CO no se detendrá hasta que la concentración de CO sea inferior a 25 ppm.

Importante:

Si escucha 4 pitidos más lentos cada 3 a 5 minutos en lugar de sonidos de alarma continuos, se trata de una advertencia por baja concentración de CO. No entre en pánico. Si escucha sonidos de alarma continuos con intervalos breves, se trata de una alerta de emergencia. Es muy peligroso; abandone el lugar de inmediato.

1.4.4 Pruebas

Pruebe la alarma de monóxido de carbono al menos una vez por semana presionando el botón de PRUEBA, para asegurarse de que el sensor, el zumbador y las luces indicadoras funcionan correctamente.

Presione el botón de PRUEBA, y los indicadores de Alimentación, Fallo y Alarma Se iluminará una vez simultáneamente. Si el detector funciona correctamente, se emitirá un ciclo de alarma. En caso de fallo, se activará la señal de advertencia de avería.

Espere al menos 5 segundos si desea volver a realizar la operación de prueba.

Yo Importante:

Por favor, pruebe el producto al menos una vez a semana para garantizar que la unidad funcione correctamente.

1.4.5 Silenciamiento de alarmas

Cuando el detector se encuentra en estado de alarma y la concentración de CO es inferior a 200 ppm, pulse y mantenga presionado el botón de PRUEBA; así entrará en modo de silenciamiento de alarma. El modo de silenciamiento de alarma es idéntico al estado de alarma, salvo que el zumbador deja de emitir señales acústicas de forma temporal. El indicador de alarma sigue parpadeando. El modo de silenciamiento de alarma dura menos de 10 minutos. Cuanto mayor sea la concentración de CO, más breve será la duración del modo de silenciamiento de alarma. Al finalizar este modo, el dispositivo volverá al estado de alarma. También puede salir del estado de alarma pulsando y manteniendo presionado el botón de PRUEBA durante 1 a 3 segundos. Si la concentración de CO desaparece, el modo de silenciamiento de alarma se cancelará automáticamente.

Asegúrese de no encontrarse en una situación peligrosa antes de proceder a silenciar la alarma.

Cuando el detector se encuentra en estado de alarma, presione y mantenga pulsado el botón de PRUEBA durante 3 a 5 segundos hasta que vea que el indicador de ALARMA parpadea sin emitir ningún pitido; entonces entrará en modo de silenciamiento de la alarma. Si al mantener pulsado el botón de PRUEBA sigue escuchándose pitidos, es posible que la concentración de CO sea superior a 200 ppm. En este caso, no podrá silenciar la alarma.

Cuando el detector se encuentra en estado de silencio de alarma, presione y mantenga presionado el botón de PRUEBA hasta que escuche señales acústicas; a continuación, volverá al estado de alarma.

Importante:

Para garantizar su seguridad, debe asegurarse de que el entorno no perjudique su salud antes de pulsar el botón de silencio.

1.5 Advertencias y gestión de fallos

1.5.1 Avisos y gestión de fallos del sensor

Si existe una falla en el sensor o en el circuito, se emitirá un aviso de falla en un plazo de 3 minutos. El aviso de falla se generará al menos una vez por minuto hasta que la falla sea eliminada.

Cuando se emita una advertencia de fallo, puede deberse a un circuito abierto o corto circuito en el sensor, o a un daño electrónico. Los gases volátiles como el alcohol etílico pueden afectar al sensor y causar una falla temporal. En este caso, sustituya el producto por uno nuevo. A continuación apague la unidad dañada y colóquela en aire limpio durante 24 horas; volverá a la normalidad.

Si la unidad no se recupera después de permanecer en aire limpio durante 24 horas, significa que el daño es permanente. Por favor deje de usar el producto. No lo repare usted mismo ni lo envíe a un servicio técnico no autorizado por el fabricante.

· Advertencia:

Cuando la alarma esté dañada de forma permanente, deje de usarla. No la repare usted mismo ni la envíe a un servicio técnico no autorizado por el fabricante.

1.5.2 Aviso de batería baja y procedimientos de manejo

Cuando el detector está en funcionamiento normal, la capacidad de la batería se comprueba cada minuto. Cuando el voltaje es inferior a 3,6 V, se emitirá una advertencia de batería baja.

Cuando comience la advertencia de batería baja, las pilas solo podrán mantener la advertencia de batería baja durante un mes, o emitir la alarma durante unos minutos. Por tanto, reemplace las pilas AA LR6 lo antes posible.

Importante:

W Si oye un pitido cada minuto, reemplace inmediatamente las pilas LR6 AA. O De lo contrario, el detector puede no funcionar correctamente, lo que podría poner en riesgo su salud.

1.6 Vida útil y advertencia de fin de vida útil

1.6.1 Vida útil

Este producto tiene una vida útil de 10 años. Tras encenderse, el producto comienza a contar el tiempo y, al llegar a los 10 años, la unidad emitirá una advertencia de fin de vida útil. Debe reemplazar el producto cuando se emita esta advertencia.

1.6.2 Advertencia de fin de vida útil

La advertencia de fin de vida útil se emitirá al menos una vez por minuto, como se especifica en la Sección 1.3.1.

Si el detector se enciende o apaga con frecuencia, puede producirse un error de cronometraje. Por favor, no encienda ni apague el detector con frecuencia. Y compruebe con regularidad la fecha de fabricación del producto para ver si ha caducado.

Importante:

Cuando oiga tres pitidos rápidos a intervalos, significa el fin de la vida útil de la unidad. Reemplace el producto por uno nuevo de inmediato.

2 Installation

2.1 Ubicaciones de instalación

Instale los productos en dormitorios y zonas de estar. También puede instalarlos en los lugares donde crea que puede haber fugas de CO. Para asegurarse de que las personas puedan oír la alarma desde todas las áreas de descanso, le sugerimos instalar este producto en cada planta de su hogar.

Para evitar daños al producto, prevenir falsas alarmas y asegurar un rendimiento óptimo, no instale la unidad en los siguientes lugares:

2.1.1 No instale la unidad en espacios cerrados (como en un armario de cocina o detrás de una cortina).

2.1.2 No instale la unidad en lugares obstruidos (por ejemplo, detrás de los muebles).

2.1.3 No instale la unidad en el suelo ni en canales de agua.

2.1.4 No instale cerca de puertas o ventanas.

2.1.5 No instale cerca de ventiladores o del aire acondicionado.

2.1.6 No instale cerca de rejillas de ventilación o conductos de humos.

2.1.7 No instale en áreas donde la temperatura pueda descender fácilmente a -10℃ o superar los 40℃, a menos que sea estrictamente necesario.

2.1.8 No instale en áreas con gran cantidad de hollín o polvo que pueda obstruir el sensor.

2.1.9 No instale en áreas demasiado húmedas.

2.1.10 No instale cerca de utensilios de cocina o equipos de cocción.

2.2 Instrucciones de instalación

Instale la unidad en un lugar que sea fácil de probar y manejar para el usuario. Para montaje en pared, la altura de instalación debe ser superior a 1,5 m. La unidad debe estar al menos a 0,3 m del techo. Además, la unidad debe mantenerse a 1,5 m de las esquinas, paredes laterales y muebles grandes.

Pasos para la instalación de la alarma

a) Saque la placa de montaje y colóquela contra la pared en la posición elegida para la instalación. Marque los orificios con un punto de lápiz. Con la ayuda de un punzón para pared y un martillo, haga dos agujeros (6 mm de diámetro, 40 mm de profundidad) en los puntos marcados.

b) Inserte los dos tacos de plástico en los agujeros. Fije la placa de montaje a la pared atornillándola hacia arriba.

c) Tras asegurarse de que la placa de montaje está fijada a la pared, encienda el detector y realice la prueba según 1.4.4. Si el resultado de la prueba es normal, deslice la alarma sobre la placa de montaje hacia abajo hasta que encaje en su lugar.

2.3 Notas para la instalación

El detector no encajará hasta que las pilas estén instaladas correctamente. Por favor, no fuerce la instalación para evitar daños.

Si instala la alarma en el garaje, no la coloque cerca del tubo de escape de los vehículos. Cuando arranque su coche, se liberará una alta concentración de CO y el CO temporal, que no suele ser letal, puede activar la alarma.

· Advertencia:

Para asegurar que el producto se instale y utilice correctamente, debe instalarse estrictamente de acuerdo con este manual de usuario o ser instalado por personal profesional cualificado.

3 Maintenance

3.1 Influencia de otros gases sobre el producto

Los siguientes gases pueden causar falsas alarmas o dañar el sensor:

Metano, propano, isobutano, etileno, etanol, alcohol, isopropanol, benceno, tolueno, acetato de etilo, hidrógeno, sulfuro de hidrógeno y dióxido de azufre. Casi todos los aerosoles, alcoholes, pinturas, diluyentes, disolventes, aglutinantes, sprays para el cabello, aftershave, perfumes, los gases de escape del automóvil (arranque en frío) y algunos detergentes de limpieza. Cuando el producto queda expuesto a los gases mencionados, puede provocar falsas alarmas o resultar dañado de forma permanente. Si se activan las alarmas y huele un gas irritante, puede tratarse de una falsa alarma porque el CO es incoloro e inodoro. Coloque el producto en aire limpio; si todavía está en condición de alarma 30 minutos después, eso significa que el producto ha sido contaminado. Debe dejar la unidad apagada en aire limpio durante un largo periodo. Si el producto no se recupera pasadas 24 horas, ello indica que el sensor está dañado y no debe volver a usar el producto.

Importante:

Si el producto está contaminado por otros gases, coloque la unidad apagada en aire limpio. Si el producto no se recupera pasadas 24 horas, por favor no vuelva a usarlo.

3.2 Limpieza y mantenimiento

El producto debe mantenerse limpio durante su uso, de lo contrario su rendimiento se verá afectado e incluso puede causar daños a la alarma. Debe limpiarse y comprobarse una vez al mes de la siguiente manera.

3.2.1 Retire el polvo con un aspirador.

3.2.2 Frote la superficie con un paño suave húmedo que haya sido escurrido.

3.2.3 Presione el botón de PRUEBA y verifique que el detector funcione correctamente; a continuación, reinstálelo para su uso.

No limpie la alarma con productos químicos como alcohol, gasolina, limpiadores, etc., ya que podrían dañarla.

Importante:

Limpie el producto una vez al mes. No limpie la alarma con productos químicos de limpieza.

3.3 Consejos de mantenimiento

 No rocíe aerosoles químicos, como ambientadores, laca para el cabello, perfumes, insecticidas o pintura en aerosol, cerca de la alarma.

 No pinte la alarma de monóxido de carbono. Si necesita pintar la pared y el suelo, coloque primero la alarma en una bolsa de plástico limpia. Una vez que el olor se haya evaporado por completo, vuelva a instalar la alarma.

 No obstruya ni cubra el orificio de ventilación de la alarma con adhesivo en pasta ni con otros objetos.

 Si el detector cae al suelo, levántelo para comprobar si la batería está bien fijada. Una vez asegurado de que la batería está correctamente instalada, presione nuevamente el botón de PRUEBA para verificar que todas las funciones funcionan correctamente antes de volver a instalarlo.

3.4 Riesgo de desmontar y reparar la alarma sin autorización

El detector ha sido calibrado antes de salir de fábrica. Si lo desmonta sin autorización y modifica algún componente o el software, podría provocar una alarma falsa o un mal funcionamiento. Por ello, le rogamos que no desmonte ni modifique ningún componente ni programa.

· Advertencia:

Por favor, no desmonte ni modifique ningún componente ni programa, ya que ello podría provocar un mal funcionamiento.

4 Información sobre el monóxido de carbono

4.1 Información general sobre el monóxido de carbono

El monóxido de carbono es un gas incoloro e inodoro que puede Provoca la muerte y se genera cuando cualquier material combustible se quema. Al quemar el material combustible en un espacio confinado, se produce una mayor concentración de monóxido de carbono. Cuando las personas absorben una determinada cantidad de monóxido de carbono, fallecen. En la actualidad, las comisiones de seguridad de productos de consumo de numerosos países han advertido al público sobre los peligros del gas venenoso mortal en el hogar y han señalado el envenenamiento por monóxido de carbono como el principal problema de seguridad pública.

4.2 Posibles fuentes de monóxido de carbono

En el hogar, el monóxido de carbono puede generarse a partir de equipos de calefacción y combustión, como estufas, calentadores de agua, chimeneas, parrillas que utilizan carbón, hornos de gas natural, dispositivos de calefacción, microgeneradores, entre otros. Los vehículos que funcionan en garajes adosados también pueden producir CO.

Cuando estos dispositivos se encuentran en condiciones de buena ventilación o en estado de funcionamiento normal, la cantidad de monóxido de carbono es mínima y se evacua rápidamente sin causar daño a las personas. Sin embargo, cuando hay escasez de oxígeno, la combustión no es suficiente o los equipos presentan fallas, puede generarse una alta concentración de monóxido de carbono. Debido a la deficiente ventilación y a que el monóxido de carbono no se elimina con rapidez, dicha concentración elevada se acumula hasta niveles que pueden perjudicar la salud de las personas.

· Advertencia:

El producto solo indica la presencia de monóxido de carbono y advierte a las personas que deben abordar la situación o retirarse. No puede prevenir la aparición de CO.

4.3 Síntomas de la intoxicación por monóxido de carbono

Síntomas leves comunes:

Dolor de cabeza leve, náuseas, vómitos, fatiga.

Síntomas moderados comunes

Dolor de cabeza, somnolencia, confusión, frecuencia cardíaca acelerada.

Síntomas graves comunes:

Convulsión, pérdida de conciencia, insuficiencia cardiorrespiratoria, lesión cerebral, muerte.

Los niños pequeños y las personas mayores pueden ser más vulnerables. Por favor, preste atención a las personas de alto riesgo, ya que podrían enfrentar una situación más peligrosa a cierto nivel.

Si presenta incluso síntomas leves de intoxicación por monóxido de carbono, ¡consulte a su médico de inmediato!

· Advertencia:

El producto podría no prevenir los efectos crónicos de la exposición al monóxido de carbono. Además, podría no proteger plenamente a las personas.

4.4 Qué hacer cuando suena la alarma

· Advertencia:

El monóxido de carbono es un gas venenoso que puede causar la muerte. Cuando el dispositivo emite una alarma, significa que se ha producido monóxido de carbono y que ello resulta muy peligroso.

Dado que el monóxido de carbono puede poner en peligro su vida, por favor tome las siguientes medidas si el dispositivo emite una alarma:

1) Deje de utilizar todos los aparatos que funcionan con combustible y asegúrese de que estén apagados. Abra puertas y ventanas rápidamente. Active los sistemas de ventilación y de extracción.

2) Asegúrese de que todas las personas salgan al aire libre de inmediato. Llame a los servicios de emergencia para solicitar ayuda. No vuelva a ingresar al recinto hasta que la alarma se haya apagado y el sistema vuelva a su estado normal.

3) Solicite atención médica para cualquier persona que esté sufriendo los efectos de la intoxicación por monóxido de carbono.

4) Si la alarma vuelve a activarse en un plazo de 24 horas, repita los pasos anteriores y llame a un técnico cualificado en equipos domésticos para que investigue las fuentes de CO procedentes de aparatos y equipos que utilizan combustible, y verifique si el sistema de ventilación y de evacuación funciona correctamente. Si durante la inspección se detectan problemas, deje de utilizar el equipo de inmediato y póngalo en manos de un técnico cualificado para su reparación.

5 Lista de accesorios

El producto sale de fábrica con los siguientes accesorios:

Este manual de usuario es muy importante para el uso del producto; le rogamos que lo lea atentamente y lo guarde en un lugar seguro. Nuestra empresa no asume ninguna responsabilidad si el producto resulta dañado por causas humanas que originen una pérdida.

¡Gracias por comprar nuestros productos!

También puedes dejarnos un mensaje.

Nuestro departamento de atención al cliente puede proporcionarle información y responder a sus preguntas, y también puede consultar las Preguntas Frecuentes.