Alarma de humo KD-122LE
Manual de usuario
Referencia de documento:QSP0701-B-2122LE-401
Versión:A / 2
Autor:Liu xueyongFecha:2020.06.09
Auditor:Fang yongdaFecha:2020.06.09
Aprobado por:Largo xinlinFecha:2020.06.09
1. BREVE INTRODUCCIÓN
KD-122LE La alarma de humo interconectable inalámbrica es una alarma de humo portátil y fotoeléctrica con bajo consumo de energía. El circuito analógico preciso interno y el circuito digital hacen que el trabajo de detección sea más estable y confiable. Tiene una función de interconexión utilizando un enlace de radiofrecuencia, lo que significa que una unidad hace alarma, otras unidades interconectadas dentro de la gama INTERLINK se alarrarán al mismo tiempo.
2. Características del producto.
Detección fotoeléctrica de humo
Rendimiento confiable y menos alarmas molestias.
Circuito analógico preciso y circuito digital.
Bajo consumo de energía
Talla pequeña
Portátil
Rango Interrink> 100m (RF868MHz FIRE FIEL)
3. Parámetros técnicos.
Parámetros técnicos | Detección de humo | |||
Voltaje | DC1.5V * 2 AAA | |||
Advertencia de batería baja | 2.2v | |||
Actual | Corriente de alarma | Corriente quiescente | ||
≤120mA | ≤2ua | |||
Indicación de estado | Condición de espera | LED (rojo) parpadea una vez cada 344 segundos, sin sonido de alarma | ||
Condición de alarma o prueba | Se dan parpadeos (rojo) y alarma continua. | |||
Modo de silencio | LED (rojo) parpadea cada 10 segundos, sin sonido de alarma, abandone automáticamente el modo de silencio aproximadamente 9 minutos más tarde. | |||
Memoria de alarma | LED (verde) parpadea 3 veces cada 43 segundos y se detiene 24 horas después. La primera vez que presiona el botón de prueba después de que se realice la alarma, el detector insinuará el modo de alarma especial. | |||
Fin de la vida | Se hará advertencia al final de la vida. El zumbador suena 3 veces cada 43 segundos. | |||
Advertencia de batería baja | LED (rojo) parpadea cada 344 segundos, pitió un pitido cada 43 segundos. | |||
Volumen de alarma | ≥85db / 3m | |||
Interconexión inalámbrica | Frecuencia de radio | 868MHz | ||
Rango de entrelazado | ≥100m (campo libre) | |||
Indicación de interconexión | El LED rojo que se está estable en significa que el producto necesita aprender. El LED verde está estable en significa que el producto está listo para enviar el código de identificación. Se ha completado la interconexión de los medios de parpadeo de LED verde. | |||
Temperatura de trabajo | -10 ~ ~ + 50 ℃ | |||
Humedad ambiental | ≤95% rh (sin condensación) | |||
4. Apariencia y dimensiones (Figura 1)
Figura 1
5. Instalación
5.1 Diagrama funcional (Figura 2)
Figura 2
5.2 Instrucciones de instalación
una. Sostenga la placa de montaje contra la posición de instalación seleccionada en el techo, y marque el centro de dos orificios de tornillo con un lápiz. Perfore los orificios a través de las marcas de lápiz y use los tornillos y anclajes cerrados para asegurar la placa de montaje.
B. Instale las baterías de acuerdo con la Figura 3, asegurándose de que la polaridad coincida con las marcas.
C. Inserte los ganchos de la placa de montaje en las ranuras de la alarma. Gire la alarma hacia la derecha hasta que encaje en su lugar. (Ver Figura 3)
D. Puede mover la alarma a una nueva ubicación girando la alarma en sentido contrario a las agujas del reloj, luego eliminando los tornillos y repitiendo las instrucciones en 5.2A a 5.2c en la nueva ubicación.
figura 3
5.3 Reemplazo de la batería
Cuando se realiza la advertencia de batería baja (consulte la sección 6. Función), reemplace las baterías inmediatamente.
Gire la alarma en sentido antihorario y retírela de la placa de montaje. Sacar las baterías
Use Tipo de batería: LR03 / AAA.
Instale las baterías nuevas de acuerdo con 5.2B a 5.2c.
Siempre que las baterías se reemplacen, pruebe el funcionamiento de la alarma presionando el botón de prueba. Si se hacen los pitidos, significa que el producto funciona correctamente.
5.4 Ubicaciones recomendadas para alarmas de humo y ubicaciones para evitar
una. Ubicaciones recomendadas para alarmas de humo.
Instale al menos una alarma de humo en cada habitación.
Si instala la alarma de humo en un pasaje cuyo ancho es inferior a 3 m, instálelo en el medio e instale una unidad cada 12 m.
Al menos 1,5 m de lámpara fluorescente o lámpara de neón. (En caso de interferencia electrónica).
Al menos 3 m del baño.
Al menos 6 m de la cocina o estufa.
Al menos 30 cm de las lámparas.
Localiza la alarma de humo en el centro de la habitación. Si no puede, instalelo al menos 1 m de la pared.
Si instala la alarma de humo en el techo inclinado o pico, la posición de instalación debe tener al menos 90 cm del punto más alto.
B. Ubicaciones para evitar
En el garaje. Los productos de la combustión están presentes cuando comienza su automóvil.
Cerca de las respiraderas de aire fresco, los fanáticos, el aire acondicionado u otras áreas dañadas.
En áreas polvorientas. Las partículas de polvo pueden causar alarma de molestia o falta de alarma. La pantalla de insectos solo puede obstruir la parte de los insectos o el polvo.
Áreas donde tienen un escudo metálico que bloqueará la señal de RF.
En un área donde la temperatura puede caer por debajo de 0 ℃ o subir por encima de 40.
En zonas húmedas. Baño. Cocina.
6. Función
A. Aprender a interconectar
NOTA1: Todas las alarmas de humo de este modelo tienen una función de interconexión inalámbrica. Requiere al menos dos alarmas de humo. Dentro del rango de interlingo efectivo, se pueden interconectar 100 unidades. Le sugerimos que complete la operación de interconexión antes de instalar el producto en el techo, para que su operación sea más eficiente.
Nota2: La gama INTERLINK de este producto es ≥100m (campo libre). Pero como la construcción diferente tendrá un efecto diferente en la distancia de transmisión, si hay un producto que no puede estar interconectado, ajuste la posición de instalación del producto.
1. Asegure todos los productos que deben estar interconectados a las placas de montaje y giran hacia la derecha. Luego estas unidades entran en condiciones de espera. Pero ahora no están interconectados entre sí.
2. Elija un producto como el host, y doble presione el botón Aprender. El indicador de señal inalámbrico (al lado del botón de aprendizaje) será verde.
3. Elija otros productos para estar interconectados. Presione el botón Aprender de cada unidad, y el indicador de la señal inalámbrica será de rojo. Eso significa que el código de estas unidades se transmitirá al host inmediatamente.
4. Presione el botón de prueba del host, y hará los pitidos. Si otras unidades interconectadas reciben una señal de código, el indicador de señal inalámbrica (LED verde) al lado del botón Aprender parpadeará y se hará pitidos. Entonces se completa el aprendizaje de la interconexión.
5. Cuando se completen todas las operaciones, las unidades entrarán en la condición de espera 1 minuto después. O puede presionar el botón Aprender de cada unidad para que el indicador de la señal inalámbrica salga.
6. Si desea cancelar la interconexión de cierta unidad, mantenga presionado el botón Aprender durante al menos 3 segundos hasta que el indicador de la señal inalámbrica parpadee rápidamente.
B. Modo de funcionamiento
Prueba
Presione el botón PRUEBA y el producto ingresará al modo de alarma. Hará los pitidos que sean más fuertes que 86dB. El indicador de alarma (rojo) parpadeará.
Condición de espera
En la condición de espera, la alarma de humo detecta cada 10 segundos. El indicador de alarma parpadea cada 344 segundos para indicar que la alarma de humo está funcionando correctamente. Cuando siente productos de combustión, suena la alarma. Y el indicador de alarma (rojo) parpadea al mismo tiempo, hasta que el aire esté claro.
Modo de silencio
Cuando esté en condiciones de alarma, presione el botón PRUEBA / HUSH y el producto ingresará al modo de silencio. El indicador de alarma parpadea cada 9 segundos y no se escuchará ningún sonido audible, a menos que el humo se vuelva más denso. Eso durará unos 9 minutos. Al presionar y mantener el botón PRUEBA / HUSH durante varios segundos, finalizará el modo de silencio.
Advertencia de batería baja
Cuando el voltaje de la batería es demasiado bajo, el producto será pitido corto cada 43 segundos para advertir al usuario, hasta que el voltaje de la batería cumpla con el voltaje de trabajo de la alarma de humo.
Historial de alarmas
Cuando el indicador de alarma (verde) parpadea 3 veces cada 43 segundos, eso significa que la alarma se ha realizado antes. Por favor, compruebe si hay riesgo de incendio en el área de detección. Esta indicación terminará 24 horas después.
Degeneración de la cámara de humo ADVERTENCIA
El ambiente de trabajo y el tiempo causarán la degeneración de la cámara de humo. Cuando el producto realiza 3 pitidos cortos cada 43 segundos, indica la vida útil del extremo de la unidad. Debe reemplazar la alarma de humo con una nueva.
7. MANTENIMIENTO
7.1 Pruebe la alarma de humo cada semana presionando el botón de prueba.
7.2 Limpie la alarma de humo con un paño seco cada semana. Nunca use agua, limpiadores o solventes para limpiar, ya que pueden dañar la unidad. Evite que el cuerpo extraño ingrese a la unidad.
7.3 Si la alarma de humo no funciona correctamente, no desmonte la unidad usted mismo. Por favor, busque el servicio de los profesionales.
7.4 Cuando se realiza la advertencia de fin de vida, ya no use el producto. Reemplácelo con uno nuevo.
8. Puntos por productos abandonados.
8.1 El material de embalaje es renovable, así que haga lo mejor para reciclarlo.
8.2 Las baterías y los dispositivos eléctricos de residuos que se han utilizado no se pueden abandonar con la basura normal del hogar.
Alarma de humo KD-122LE
Manual de usuario
Referencia de documento:QSP0701-B-2122LE-401
Versión:A / 2
Autor:Liu xueyongFecha:2020.06.09
Auditor:Fang yongdaFecha:2020.06.09
Aprobado por:Largo xinlinFecha:2020.06.09
1. BREVE INTRODUCCIÓN
KD-122LE La alarma de humo interconectable inalámbrica es una alarma de humo portátil y fotoeléctrica con bajo consumo de energía. El circuito analógico preciso interno y el circuito digital hacen que el trabajo de detección sea más estable y confiable. Tiene una función de interconexión utilizando un enlace de radiofrecuencia, lo que significa que una unidad hace alarma, otras unidades interconectadas dentro de la gama INTERLINK se alarrarán al mismo tiempo.
2. Características del producto.
Detección fotoeléctrica de humo
Rendimiento confiable y menos alarmas molestias.
Circuito analógico preciso y circuito digital.
Bajo consumo de energía
Talla pequeña
Portátil
Rango Interrink> 100m (RF868MHz FIRE FIEL)
3. Parámetros técnicos.
Parámetros técnicos | Detección de humo | |||
Voltaje | DC1.5V * 2 AAA | |||
Advertencia de batería baja | 2.2v | |||
Actual | Corriente de alarma | Corriente quiescente | ||
≤120mA | ≤2ua | |||
Indicación de estado | Condición de espera | LED (rojo) parpadea una vez cada 344 segundos, sin sonido de alarma | ||
Condición de alarma o prueba | Se dan parpadeos (rojo) y alarma continua. | |||
Modo de silencio | LED (rojo) parpadea cada 10 segundos, sin sonido de alarma, abandone automáticamente el modo de silencio aproximadamente 9 minutos más tarde. | |||
Memoria de alarma | LED (verde) parpadea 3 veces cada 43 segundos y se detiene 24 horas después. La primera vez que presiona el botón de prueba después de que se realice la alarma, el detector insinuará el modo de alarma especial. | |||
Fin de la vida | Se hará advertencia al final de la vida. El zumbador suena 3 veces cada 43 segundos. | |||
Advertencia de batería baja | LED (rojo) parpadea cada 344 segundos, pitió un pitido cada 43 segundos. | |||
Volumen de alarma | ≥85db / 3m | |||
Interconexión inalámbrica | Frecuencia de radio | 868MHz | ||
Rango de entrelazado | ≥100m (campo libre) | |||
Indicación de interconexión | El LED rojo que se está estable en significa que el producto necesita aprender. El LED verde está estable en significa que el producto está listo para enviar el código de identificación. Se ha completado la interconexión de los medios de parpadeo de LED verde. | |||
Temperatura de trabajo | -10 ~ ~ + 50 ℃ | |||
Humedad ambiental | ≤95% rh (sin condensación) | |||
4. Apariencia y dimensiones (Figura 1)
Figura 1
5. Instalación
5.1 Diagrama funcional (Figura 2)
Figura 2
5.2 Instrucciones de instalación
una. Sostenga la placa de montaje contra la posición de instalación seleccionada en el techo, y marque el centro de dos orificios de tornillo con un lápiz. Perfore los orificios a través de las marcas de lápiz y use los tornillos y anclajes cerrados para asegurar la placa de montaje.
B. Instale las baterías de acuerdo con la Figura 3, asegurándose de que la polaridad coincida con las marcas.
C. Inserte los ganchos de la placa de montaje en las ranuras de la alarma. Gire la alarma hacia la derecha hasta que encaje en su lugar. (Ver Figura 3)
D. Puede mover la alarma a una nueva ubicación girando la alarma en sentido contrario a las agujas del reloj, luego eliminando los tornillos y repitiendo las instrucciones en 5.2A a 5.2c en la nueva ubicación.
figura 3
5.3 Reemplazo de la batería
Cuando se realiza la advertencia de batería baja (consulte la sección 6. Función), reemplace las baterías inmediatamente.
Gire la alarma en sentido antihorario y retírela de la placa de montaje. Sacar las baterías
Use Tipo de batería: LR03 / AAA.
Instale las baterías nuevas de acuerdo con 5.2B a 5.2c.
Siempre que las baterías se reemplacen, pruebe el funcionamiento de la alarma presionando el botón de prueba. Si se hacen los pitidos, significa que el producto funciona correctamente.
5.4 Ubicaciones recomendadas para alarmas de humo y ubicaciones para evitar
una. Ubicaciones recomendadas para alarmas de humo.
Instale al menos una alarma de humo en cada habitación.
Si instala la alarma de humo en un pasaje cuyo ancho es inferior a 3 m, instálelo en el medio e instale una unidad cada 12 m.
Al menos 1,5 m de lámpara fluorescente o lámpara de neón. (En caso de interferencia electrónica).
Al menos 3 m del baño.
Al menos 6 m de la cocina o estufa.
Al menos 30 cm de las lámparas.
Localiza la alarma de humo en el centro de la habitación. Si no puede, instalelo al menos 1 m de la pared.
Si instala la alarma de humo en el techo inclinado o pico, la posición de instalación debe tener al menos 90 cm del punto más alto.
B. Ubicaciones para evitar
En el garaje. Los productos de la combustión están presentes cuando comienza su automóvil.
Cerca de las respiraderas de aire fresco, los fanáticos, el aire acondicionado u otras áreas dañadas.
En áreas polvorientas. Las partículas de polvo pueden causar alarma de molestia o falta de alarma. La pantalla de insectos solo puede obstruir la parte de los insectos o el polvo.
Áreas donde tienen un escudo metálico que bloqueará la señal de RF.
En un área donde la temperatura puede caer por debajo de 0 ℃ o subir por encima de 40.
En zonas húmedas. Baño. Cocina.
6. Función
A. Aprender a interconectar
NOTA1: Todas las alarmas de humo de este modelo tienen una función de interconexión inalámbrica. Requiere al menos dos alarmas de humo. Dentro del rango de interlingo efectivo, se pueden interconectar 100 unidades. Le sugerimos que complete la operación de interconexión antes de instalar el producto en el techo, para que su operación sea más eficiente.
Nota2: La gama INTERLINK de este producto es ≥100m (campo libre). Pero como la construcción diferente tendrá un efecto diferente en la distancia de transmisión, si hay un producto que no puede estar interconectado, ajuste la posición de instalación del producto.
1. Asegure todos los productos que deben estar interconectados a las placas de montaje y giran hacia la derecha. Luego estas unidades entran en condiciones de espera. Pero ahora no están interconectados entre sí.
2. Elija un producto como el host, y doble presione el botón Aprender. El indicador de señal inalámbrico (al lado del botón de aprendizaje) será verde.
3. Elija otros productos para estar interconectados. Presione el botón Aprender de cada unidad, y el indicador de la señal inalámbrica será de rojo. Eso significa que el código de estas unidades se transmitirá al host inmediatamente.
4. Presione el botón de prueba del host, y hará los pitidos. Si otras unidades interconectadas reciben una señal de código, el indicador de señal inalámbrica (LED verde) al lado del botón Aprender parpadeará y se hará pitidos. Entonces se completa el aprendizaje de la interconexión.
5. Cuando se completen todas las operaciones, las unidades entrarán en la condición de espera 1 minuto después. O puede presionar el botón Aprender de cada unidad para que el indicador de la señal inalámbrica salga.
6. Si desea cancelar la interconexión de cierta unidad, mantenga presionado el botón Aprender durante al menos 3 segundos hasta que el indicador de la señal inalámbrica parpadee rápidamente.
B. Modo de funcionamiento
Prueba
Presione el botón PRUEBA y el producto ingresará al modo de alarma. Hará los pitidos que sean más fuertes que 86dB. El indicador de alarma (rojo) parpadeará.
Condición de espera
En la condición de espera, la alarma de humo detecta cada 10 segundos. El indicador de alarma parpadea cada 344 segundos para indicar que la alarma de humo está funcionando correctamente. Cuando siente productos de combustión, suena la alarma. Y el indicador de alarma (rojo) parpadea al mismo tiempo, hasta que el aire esté claro.
Modo de silencio
Cuando esté en condiciones de alarma, presione el botón PRUEBA / HUSH y el producto ingresará al modo de silencio. El indicador de alarma parpadea cada 9 segundos y no se escuchará ningún sonido audible, a menos que el humo se vuelva más denso. Eso durará unos 9 minutos. Al presionar y mantener el botón PRUEBA / HUSH durante varios segundos, finalizará el modo de silencio.
Advertencia de batería baja
Cuando el voltaje de la batería es demasiado bajo, el producto será pitido corto cada 43 segundos para advertir al usuario, hasta que el voltaje de la batería cumpla con el voltaje de trabajo de la alarma de humo.
Historial de alarmas
Cuando el indicador de alarma (verde) parpadea 3 veces cada 43 segundos, eso significa que la alarma se ha realizado antes. Por favor, compruebe si hay riesgo de incendio en el área de detección. Esta indicación terminará 24 horas después.
Degeneración de la cámara de humo ADVERTENCIA
El ambiente de trabajo y el tiempo causarán la degeneración de la cámara de humo. Cuando el producto realiza 3 pitidos cortos cada 43 segundos, indica la vida útil del extremo de la unidad. Debe reemplazar la alarma de humo con una nueva.
7. MANTENIMIENTO
7.1 Pruebe la alarma de humo cada semana presionando el botón de prueba.
7.2 Limpie la alarma de humo con un paño seco cada semana. Nunca use agua, limpiadores o solventes para limpiar, ya que pueden dañar la unidad. Evite que el cuerpo extraño ingrese a la unidad.
7.3 Si la alarma de humo no funciona correctamente, no desmonte la unidad usted mismo. Por favor, busque el servicio de los profesionales.
7.4 Cuando se realiza la advertencia de fin de vida, ya no use el producto. Reemplácelo con uno nuevo.
8. Puntos por productos abandonados.
8.1 El material de embalaje es renovable, así que haga lo mejor para reciclarlo.
8.2 Las baterías y los dispositivos eléctricos de residuos que se han utilizado no se pueden abandonar con la basura normal del hogar.
